Places / Streets etc that sound nothing like they are spelled

The origins and history of placenames, nicknames, local slang, etc.
Post Reply
drapesy
Posts: 2614
Joined: Sat 24 Feb, 2007 4:50 pm

Post by drapesy »

double ,sorry
there are 10 types of people in the world. Those that understand ternary, those that don't and those that think this a joke about the binary system.

drapesy
Posts: 2614
Joined: Sat 24 Feb, 2007 4:50 pm

Post by drapesy »

Mork of Ork wrote: raveydavey wrote: Let's not forget our near neighbours in Bratfud either. Round our way we also say Puttsey. If you can tell the difference between someone saying ( in conversation) 'Pudsey' and someone saying 'Putsey' then you're a better man than me. The same goes for Bradford and Bratford. Technically 'T' is the voiceless alveolar plosive, 'D' is the voiced alveolar plosive. This means that the difference between the two is that with'D' you use your vocal cords, with 'T' you don't. Otherwise you form the sounds identically. The difference between the two, in the middle of words is therefore quite subtle, to the point of being almost indiscernible.    
there are 10 types of people in the world. Those that understand ternary, those that don't and those that think this a joke about the binary system.

drapesy
Posts: 2614
Joined: Sat 24 Feb, 2007 4:50 pm

Post by drapesy »

Caron wrote: The english language is quite complicated really.I was taught that "E" is more often than not, silent. In that case, maybe Harewood should be pronouced Harwood?Berkshire isn't pronounced Burkshire but Barkshire.Berkley is pronounced BarclayMainwaring...Mannering etc etcI love our language, it's such a mish-mash! The 'e' often is 'silent' - but it is not ignored - it has the effect of modifiying the preceding vowel sound - eg 'Tin' and 'Tine', 'Bar' and 'Bare', 'Dun' and 'Dune', 'Cot' and 'Cote' etc etc. Therefore Harewood should be pronounced 'Hair-wood'
there are 10 types of people in the world. Those that understand ternary, those that don't and those that think this a joke about the binary system.

Harvey12
Posts: 2
Joined: Wed 23 May, 2012 6:44 am

Post by Harvey12 »

Agreed. Harewood is indeed "hairwood"!

Caron
Posts: 798
Joined: Wed 28 Mar, 2012 7:34 pm

Post by Caron »

drapesy wrote: Caron wrote: The english language is quite complicated really.I was taught that "E" is more often than not, silent. In that case, maybe Harewood should be pronouced Harwood?Berkshire isn't pronounced Burkshire but Barkshire.Berkley is pronounced BarclayMainwaring...Mannering etc etcI love our language, it's such a mish-mash! The 'e' often is 'silent' - but it is not ignored - it has the effect of modifiying the preceding vowel sound - eg 'Tin' and 'Tine', 'Bar' and 'Bare', 'Dun' and 'Dune', 'Cot' and 'Cote' etc etc. Therefore Harewood should be pronounced 'Hair-wood' Yes, ALL of your comment is what I was taught, Drapesy. English was the only subject I enjoyed when at school. Reading your comment took me back in time!

jim
Posts: 1898
Joined: Sun 17 May, 2009 10:09 am

Post by jim »

drapesy wrote: [ Technically 'T' is the voiceless alveolar plosive, 'D' is the voiced alveolar plosive. This means that the difference between the two is that with'D' you use your vocal cords, with 'T' you don't. Otherwise you form the sounds identically. The difference between the two, in the middle of words is therefore quite subtle, to the point of being almost indiscernible.     The problem with Leeds (and other northern) speech is that for "d" and "t" to be properly articulated, the tongue must touch the gum immediaely behind the front top teeth. Most folk round here (and I include myself here) speak without this contact being made, with the result that the sound which comes out is some kind of barely articulated glottal stop with little or no differentiation between the two letters. EDIT:- This doesn't seem to apply for the beginning of words starting with these letters, though.    

HelenG
Posts: 44
Joined: Wed 22 Feb, 2012 12:13 pm

Post by HelenG »

drapesy wrote: Caron wrote: The english language is quite complicated really.I was taught that "E" is more often than not, silent. In that case, maybe Harewood should be pronouced Harwood?Berkshire isn't pronounced Burkshire but Barkshire.Berkley is pronounced BarclayMainwaring...Mannering etc etcI love our language, it's such a mish-mash! The 'e' often is 'silent' - but it is not ignored - it has the effect of modifiying the preceding vowel sound - eg 'Tin' and 'Tine', 'Bar' and 'Bare', 'Dun' and 'Dune', 'Cot' and 'Cote' etc etc. Therefore Harewood should be pronounced 'Hair-wood' " The 'e' is silent" like the 'p' in swimming bath

Johnny39
Posts: 894
Joined: Mon 11 Jun, 2007 3:54 pm

Post by Johnny39 »

Harvey12 wrote: Agreed. Harewood is indeed "hairwood"! There used to be a saying in the newspaper Reading Rooms I've worked in, "No rules for names".
Daft I call it - What's for tea Ma?

jdbythesea
Posts: 405
Joined: Sat 02 Apr, 2011 6:14 am

Post by jdbythesea »

drapesy wrote: Mork of Ork wrote: raveydavey wrote: Let's not forget our near neighbours in Bratfud either. Round our way we also say Puttsey. If you can tell the difference between someone saying ( in conversation) 'Pudsey' and someone saying 'Putsey' then you're a better man than me. The same goes for Bradford and Bratford. Technically 'T' is the voiceless alveolar plosive, 'D' is the voiced alveolar plosive. This means that the difference between the two is that with'D' you use your vocal cords, with 'T' you don't. Otherwise you form the sounds identically. The difference between the two, in the middle of words is therefore quite subtle, to the point of being almost indiscernible.     Yes, but what about double L and double D words? The theory seems to be tested by double-L words such as; cattle, letter, skittle, rotten and butter where the T sound is often lazily omitted. Whereas, words with double-D such as madder, redder, bidder, fodder and rudder seem, generally, to be pronounced more clearly.Perhaps, as Lerner and Loewe (via Henry Higgins) questions, "Why can't the English teach their children how to speak?" JD

Caron
Posts: 798
Joined: Wed 28 Mar, 2012 7:34 pm

Post by Caron »

People who say "chimLey" instead of "chimNey"....ARRGHHH!!!

Post Reply