Dialect/slang

The origins and history of placenames, nicknames, local slang, etc.
Post Reply
dogduke
Posts: 1407
Joined: Thu 03 Jan, 2008 6:47 am

Post by dogduke »

'Arry 'Awk wrote: Bramleygal wrote: Boken, meaning to heave but not quite throw up. Still in use? Dun'ta mean Gipping, lass? Know of both terms but you only hear the 'older end'using them now
Consciousness: That annoying time between naps.90% of being smart is knowing what you're dumb at.

Lilysmum
Posts: 531
Joined: Fri 28 Mar, 2008 12:31 pm

Post by Lilysmum »

dogduke wrote: 'Arry 'Awk wrote: Bramleygal wrote: Boken, meaning to heave but not quite throw up. Still in use? Dun'ta mean Gipping, lass? Know of both terms but you only hear the 'older end'using them now "Boken" still in use in my family,used only last week,the Heston Blumenthal recipe for calf brain custard on his tv prog made my sister Boken!

Uno Hoo
Posts: 755
Joined: Fri 20 Jun, 2008 2:04 pm

Post by Uno Hoo »

Lilysmum wrote: While on this revolting topic what about "blegging" = picking your nose.Eeeeeeuuk!! Yes, I heard that as a kid in Farsley/Calverley/Pudsey.Since I've lived in Bradford I've heard blegging used as "going blackberrying" -gathering fruit, that is, not picking up e-mails on a mobile phone.
The Moving Finger writes; and, having writ, moves on; nor all thy Piety nor all thy Wit can call it back to cancel half a Line, nor all thy Tears wash out a Word of it.

Trojan
Posts: 1990
Joined: Sat 22 Dec, 2007 3:54 pm

Post by Trojan »

Kid-catcher - truancy officer - education welfare officer.
Industria Omnia Vincit

FLOJO
Posts: 160
Joined: Sun 01 Jun, 2008 6:46 am

Post by FLOJO »

Trojan wrote: Kid-catcher - truancy officer - education welfare officer. we used to call him board man, who came to your house to see why you werent at school.
Ex Leeds Lass

Trojan
Posts: 1990
Joined: Sat 22 Dec, 2007 3:54 pm

Post by Trojan »

In Morley the term "fresh" means having had one or two to drink - not drunk just lubricated. I'm not sure whether it's peculiar to Morley or a general Yorkshire term.Certainly "capped" meaning surprised seems something Morley people will say that you don't find elsewhere in the West Riding
Industria Omnia Vincit

Si
Posts: 4480
Joined: Wed 10 Oct, 2007 7:22 am
Location: Otley

Post by Si »

Trojan wrote: In Morley the term "fresh" means having had one or two to drink - not drunk just lubricated. I'm not sure whether it's peculiar to Morley or a general Yorkshire term.Certainly "capped" meaning surprised seems something Morley people will say that you don't find elsewhere in the West Riding Yes Trojan, I've heard "fresh" used in this context."Blathered" or "blethered" is one over the eight (another phrase for drunk.)

FLOJO
Posts: 160
Joined: Sun 01 Jun, 2008 6:46 am

Post by FLOJO »

IN SOUTH AFRICA IF ONE HAS HAD TOO MANY THEY SAY THEY ARE RINGED, AND AFTER THIS WEEKS ELECTIONS THERE WAS ALOT OF THEM RINGED.
Ex Leeds Lass

Lilysmum
Posts: 531
Joined: Fri 28 Mar, 2008 12:31 pm

Post by Lilysmum »

Trojan wrote: In Morley the term "fresh" means having had one or two to drink - not drunk just lubricated. I'm not sure whether it's peculiar to Morley or a general Yorkshire term.Certainly "capped" meaning surprised seems something Morley people will say that you don't find elsewhere in the West Riding My grandad always said "capped" for surprised and he was from Yeadon. "fresh" also used for someone being over amourous.

Leeds-lad
Posts: 347
Joined: Wed 30 Apr, 2008 5:30 pm

Post by Leeds-lad »

Me Mam used to say 'Capped' when we were little and she was born in ArmleyBogey Man or Blengy = Bad man who comes around at night.Tommy Knocker, who made sure little kids were in bed.Me Grandma used to say,that's Tommy Knockerand used to point to the man on the William Younger's sign above the door at the Nelson on Armley Rd
"always expect the unexpected"

Post Reply